Sirijos moterys ir vaikai susirenka vakariniame fronte po to, kai 2017 m. Spalio 12 d. Pabėgo iš Raqqa centro. Sirijos kovotojai, palaikomi JAV specialiųjų pajėgų, kovoja su Sirijos demokratinėmis pajėgomis (SDF). iš Raqqa. (BULENT KILIC / AFP / „Getty Images“)

Štai ką reikia žinoti apie išpuolius prieš Raqqa, Sirijoje

Autore Nadine Jawad, vyriausybės santykių specialistė

Per pastaruosius kelerius metus Sirijos Raqqa žmonės patyrė siaubingą žalą valdant Islamo valstybei (IS). Tada, 2017 m. Birželio – spalio mėn., JAV vadovaujama koalicija apgulė miestą siekdama pašalinti IS IS. Tai galėjo būti išlaisvinantis momentas. Vietoj to, koalicijos puolimai atnešė daugiau nevilties įstrigusiems civiliams. Tiems, kurie yra Raqqa mieste, jie turėjo apsispręsti. Jie galėjo bėgti, palikdami savo daiktus ir galbūt žingsniuodami klastotėmis įstrigusiose gatvėse. Arba jie galėtų likti, rizikuodami savo gyvybe, sprogdindami bombas. Naujoje „Amnesty International“ ataskaitoje pateikiami įrodymai, kad JAV vadovaujama koalicija prieš IS nesiėmė pagrindinių atsargumo priemonių apsaugoti civilius gyventojus ir pažeidė tarptautinę humanitarinę teisę. Išpuolių metu žuvo ar buvo sužeista šimtai civilių gyventojų ir sunaikinta didžioji miesto infrastruktūros dalis.

Amnestijos tyrinėtojai iš pirmo žvilgsnio matė išgyvenusių žmonių pasakojimus, kaip be galo prarasta civilių gyvybių ir sunaikinta didžioji miesto dalis. Nors IS pagilino miesto kovai būdingus iššūkius, vykdydamas civilių veiksmus ir naudodamas juos kaip žmonių skydus, jų taktika buvo žinoma gerokai prieš „Raqqa“ kampaniją. Koalicijos pajėgos nepakankamai atsižvelgė į mieste esančius civilius gyventojus ir nesiėmė atsargumo priemonių, būtinų siekiant kuo labiau sumažinti žalą civiliams ir civiliams objektams. Praėjus kelioms valandoms po „Amnesty“ pranešimo paskelbimo, koalicija paskelbė gynybos nuo išvadų pareiškimą, kuriame paneigė įtarimus.

„Amnesty“ ataskaitoje dėmesys sutelktas į keturių „Raqqa“ šeimų likimus. Ypač ryški yra Aswadų šeimos istorija. Asvadai buvo keturių prekybininkų brolių šeima, kurie visą savo gyvenimą dirbo statant pastatą Raqqoje. Visos jų gyvenimo santaupos buvo sujungtos, kad pagaliau pastatytų parduotuvę priešais gatvę nuo savo vaikystės namų. Tarp statybų prasidėjo karas ir, nors pora šeimos narių pabėgo su vaikais, du broliai liko Raqqoje, kai karinė operacija pradėjo apsaugoti jų turtą nuo plėšikavimo.

Skrydžių metu jie liko pastato rūsyje, suteikdami prieglobstį ir kaimynams. Birželio 28 d. Vakare pastatas buvo sunaikintas Koalicijos oro erdvės šturmo metu. Jo metu žuvo aštuoni žmonės, dauguma jų vaikai. Vienintelis išgyvenęs buvo Mohammedas Othmanas Aswadas. Po oro smūgio jis nesėkmingai bandė pašalinti šiukšles, kad ištrauktų brolio kūną. Jo brolis kelias dienas būtų likęs įstrigęs kartu su kaimyno dukra.

Ataskaitoje pavaizduotas Mohammedas Asvadas, žvelgiantis į skylę, kuri kadaise buvo jo brolių pastatas ir apie kurį jis svajojo. Aplink jį taip pat išlyginta fono dalis, visas miestas dabar yra nuolaužų ir dulkių. Kadangi didžioji miesto dalis yra mirusi ar perkelta, Raqqoje liko ne Mohammedas Aswadas, o prisiminimai.

Keturios ataskaitoje nurodytos šeimos pabrėžia didesnį mirties ir degradacijos modelį. Ataskaitoje pateikiamos mirusiųjų šeimos nuotraukos, įskaitant naujagimius, mažus vaikus, paauglius, motinas, tėvus, tetas, dėdes ir kt. Nors koalicijos pareiškime teigiama, kad grupė vykdo „kruopščius procesus“, skirtus sumažinti civilių priežastingumą, išgyvenusieji nėra įsitikinę. „Aš nesuprantu, kodėl jie mus sprogdino“, - sakė vienas išgyvenęs asmuo. „Ar stebėjimo lėktuvai nematė, kad esame civilių šeimos?“

Šiandien daugelis mieste liko perkelti. Žmonės stengiasi išgyventi turėdami ribotą maistą, vandenį ar pastogę. Be to, civiliai žmonės pašalina šiukšles, kad surastų negyvų jų šeimų kūnus. Kai kurie žmonės nėra tikri, ar jų šeimos nariai mirę ar gyvi. Amnestija cituoja vieną vyrą, kuris negali sau leisti nuvykti į įvairias Sirijos ligonines, kad patikrintų, ar jo žmona yra vienoje iš jų. Nuo šio pavasario vis dar buvo pūvančių kūnų, o šeimos, likusios atsakingos už pragyvenimą, laukdamos artimųjų kūnų degradacijos.

Ataskaitoje koalicijos pasakojimas prilyginamas Raqqa gelbėtojams. Prieš puolimą JAV gynybos sekretorius Jamesas Mathis pažadėjo „sunaikinimo karą“, ir to padarė koalicija. Dvigubai nukentėjo Raqqa civiliai gyventojai - pirmiausia vadovaujant IS ir antra - koalicijos išpuoliams.

Pradiniame koalicijos atsakyme nepaisoma atsakomybės už žmonių gyvybių praradimą. Dar blogiau yra tai, kad nerimą kelia tai, jog nebuvo paminėta kompensacija ar reikėjo imtis tolesnių veiksmų, siekiant suteikti prieglobstį ir išteklius tiems, kurie ją išgabeno gyvai, beveik nieko nelikdami. „Amnesty“ pranešime pateikiamos civilių praradimų istorijos ir visuomenė supažindinama su mūsų tyrimais, kad būtų kuo labiau apsaugotos civilių asmenų teisės. „Amnesty International“ ragina Koalicijos valstybes nares viešai pripažinti civilių gyvybių praradimo mastą ir rimtumą, taip pat turto ir pragyvenimo šaltinių sunaikinimą dėl koalicijos streikų Raqkoje.